代码中有连续的两个\makeatletter，这样不太好吧？

@u70550 我也不了解，这些算筹符号在unicode码表中的位置我也是临时查的。一个中文字库文件，在unicode编码条件下，不可能把所有的unicode字符全部收录，而是有选择地收录，大多数中文

@u70550 实际上并不是中文字符，中文字符应该叫CJK统一表意文字

@u70550 我是在word中测试的。word能显示这个字符，那么TeX一定可以！

要实现“不用加载任何其他”这个需求有点扯淡，毕竟最好的方法是直接使用unicode字符插入，而这些字符在unicode的算筹字符（Counting Rod Numerals）中，要直接使用它们，必须使

我猜texdoc circledtext应该有借口。

ctex宏集在XeTeX引擎下调用xeCJK处理中文，然而xeCJK手册上的叙述居然是允许在破折号之前断行！有点无语……

因为你输入的是英文的括号，所以tex就给你排版英文括号

@u134168 我用的就是4.8.6，没有任何问题，请给出你的编译步骤，最好是视频或者动图，也可以一步一步截图说明。

哪儿错了？

其实我还想到过一种方法，就是找一个两个字宽的破折号字符，将该字符输进TeX源文件，直接XeLaTeX编译就行，但是这个想法需要字体文件支持，目前也是没时间找

xeCJK的黑魔法没用过，不知道ctex宏集能否正确处理它输入两次shift+-产生的破折号的位置...

您这个坐标构造很有技巧性，我确实没想出来。学习了！

这几种我都用过。我最近使用的是来自xeCJK的\CJKsout{\hphantom{空格}}，提问中给出的缩放位移法，以及\rule[]{}{}法，这三个方法里：缩放位移法得到的破折号是可以复制的，不