XeTeX 支持 ttf、ttc、otf、otc 这四个 opentype 字体,应该不支持 TTE 字体。
𬬺(U+2CB3A)在扩展 E 区,SimSun-ExtB 支持这个字形,不过可能有版权问题。开源方案有:宋体字形,比如文津宋体 https://github.com/takushun-wu/ 。黑体字形,比如 Plangothic https://github.com/Fitzgerald-Porthmouth-Koenigsegg/Plangothic_Project 。支持的字符都比较全。还有中华书局宋体、TH-Tshyn 等字体,不过也可能有版权问题。
可以在字统网上查找字形 https://zi.tools/?secondary=ids ,
可以查到已经在 Unicode 里的字符,不在 Unicode 里的,也会给出组字的结果。如果不满意的话可以到 https://zhs.glyphwiki.org/wiki/GlyphWiki 里进一步编辑,保存 png 或者 svg 都可以。
问 LaTeX如何用xeCJK调用windows专用字符编辑程序创建的TTE字体?