受 capiton 影响的缩进问题

只是一些探索，可能不能算得上是答案...
其实这个问题和 tabularray 无关... 先简化一下问题MWE

\documentclass[fontset=fandol]{ctexbook}
% \usepackage{capt-of}
\usepackage{caption}
\usepackage{zhlipsum}
\begin{document}
\zhlipsum[1]

\captionof{table}{我的表哥}

\zhlipsum[1-2]

\end{document}

Finding A

如果只需要\captionof而不需要其他命令，可以使用capt-of包（只提供了\captionof这个命令）

\documentclass[fontset=fandol]{ctexbook}
\usepackage{capt-of}
\usepackage{zhlipsum}
\begin{document}
\zhlipsum[1]

\captionof{table}{我的表哥}

\zhlipsum[1-2]

\end{document}   

Finding B

如果确实需要caption的其他功能，可以使用 egreg 提供的方案：

\documentclass[fontset=fandol]{ctexbook}
\usepackage{tabularray}
% \usepackage{capt-of}
\usepackage{caption}
\usepackage{zhlipsum}
\newenvironment{nobox}{\par}{\par}
\NewTblrTheme{notag}{
  \DefTblrTemplate{caption-tag}{default}{}
  \DefTblrTemplate{caption-sep}{default}{}
  \addtocounter{table}{-1}
}
\begin{document}
\zhlipsum[1]

\begin{nobox}
\captionof{table}{我的表哥}
\hfill 单位\underline{\hspace{4\ccwd}}m\phantom{单位}\\[-25pt]
\begin{longtblr}[
    theme = notag,
  ]{colspec = {*{6}{X[c]}},
    rowspec = {|Q[m]|*{3}{Q[m]|}},
    hline{1,Z} = {1pt},
    row{1-Z} = {font = \footnotesize},
  }
  记录 & & & & & & \\
  数量 & & & & & &
\end{longtblr}
\end{nobox}

\zhlipsum[1-2]

\end{document}